- croisement
- croisement [kʀwazmɑ̃]masculine nouna. ( = carrefour) crossroadsb. [de races] crossbreeding uncount ; ( = résultat) cross* * *kʀwɑzmɑ̃nom masculin1) (de routes) (carrefour) crossroads (+ v sg); (point d'intersection) crossing, junction
au croisement de la route et de la voie ferrée — where the road crosses the railway line
2) (de fils, lanières) crossing3) (de véhicules)le croisement de deux trains — two trains passing one another
4) (d'espèces) (méthode) crossing [U] (avec with), crossbreeding [U] (avec with); (spécimen obtenu) hybrid, cross(breed)faire des croisements (d'espèces) — to crossbreed species
faire un croisement entre A et B — to cross A with B
* * *kʀwazmɑ̃ nm1) (= carrefour) crossroads sgTournez à gauche au croisement. — Turn left at the crossroads.
2) BIOLOGIE (= opération) crossing, (= produit) crossbreed* * *croisement nm1 Transp (carrefour) crossroads; (point d'intersection) crossing, junction; au croisement des (deux) routes where the (two) roads cross; au croisement de la rue A et de la rue B where A Street and B Street cross; au croisement de la route et de la voie ferrée where the road crosses the railway line; au croisement de la modernité et de la tradition where modernity and tradition meet;2 (entrecroisement) (de fils, lanières) crossing; croisement des financements cross-financing;3 (fait de passer à côté de) le croisement de deux trains two trains passing one another; les croisements ne peuvent s'effectuer qu'ici this is the only place where vehicles can pass;4 Biol, Hort, Zool (méthode) crossing ¢ (avec with), crossbreeding ¢ (avec with); (spécimen obtenu) hybrid, cross(breed); obtenu par des croisements répétés obtained by repeated crossbreeding ou hybridizationGB; faire des croisements (d'espèces) to crossbreed species; faire un croisement entre A et B to cross A with B; c'est un croisement de A et B it's a cross between A and B; grâce au croisement de plusieurs techniques fig through the combination of several techniques; c'est le produit du croisement de deux styles it is a mixture of two different styles.[krwazmɑ̃] nom masculin1. [intersection] crossroads, junctionau croisement de la rue et de l'avenue at the intersection of the street and the avenue2. [hybridation] crossbreeding, crossing, interbreedingfaire des croisements (de races) to crossbreed ou to interbreed (animals)c'est un croisement entre un épagneul et un setter it's a cross between a spaniel and a setter, it's a spaniel-setter crossbreed3. [rencontre]le croisement de deux voitures/navires two cars/boats passing each other
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.